ささやんいむにだ

8月 26, 2015

釜山>国際市場をぶら〜り⒉テレビに出たお店でキムパと練り物コロッケ

【釜山】南浦洞 남포동・チャガルチ市場 자갈치시장, 2015/06/10〜13 韓国19回目釜山旅行

釜山>国際市場をぶら〜り⒉テレビに出たお店でキムパと練り物コロッケ

釜山の国際市場ぷらぷら編その２〜！どちらもテレビにも出たお店みたいです♪

신세계분식
부산 중구 부평동2가 17
http://m.map.daum.net/place?confirmid=20534783

韓国粉食のお店！ケランマリとキムパがテレビに出たらしいですよ〜

注文するとアジュンマが巻き巻きしてくれます♪

持って帰ってその日の夕ご飯に！韓国の味❤︎美味しかったです❤︎

부산대원어묵
부산 중구 부평동2가 17 부평시장내 A-14
051-248-0460
http://m.map.daum.net/place?confirmid=19381478

「어묵(オムッ)」は練り物とかかまぼこの意味なんですけどここはオムッコロッケのお店

1個1,500ウォンです〜

あ、ぜったい買おうと思ってたくるぶし靴下もまとめ買い❤︎安い❤︎こういうのも市場で❤︎

FAST PIC

8月 25, 2015

釜山>国際市場をぶら〜り。映画'国際市場'の舞台も

【釜山】南浦洞 남포동・チャガルチ市場 자갈치시장, 2015/06/10〜13 韓国19回目釜山旅行

釜山>国際市場をぶら〜り。映画'国際市場'の舞台も

国際市場をぶら〜り

イイね〜イイね〜釜山きたぞ！って感じがすごい〜

꽃분이네
부산 중구 신창동4가 56-4번지
http://m.map.daum.net/place?confirmid=26481396

大ヒットした映画「国際市場」の舞台のお店

映画中のお店とは売ってる物全然違いましたけど（笑）でも映画見たから興奮！

国際市場、韓国で映画見たんですけど方言ひどすぎてなに言ってるかわからんくて1年勉強してこんなわからんのかと見終わった後悔しくて泣いたという辛い思い出アリです（笑）

おかゆだー食べたかった！！

お餅やさんに寄り道

창녕떡집
부산 중구 부평동2가 12-34번지
051-248-4269
http://m.map.daum.net/place?confirmid=20101696

(恐らく)よもぎ餅にきなこ

市場楽しいな〜

活気があって

なんか無駄に派手なのもすき

FAST PIC

8月 21, 2015

釜山:チャガルチ名物その２'イファドンコロッケ'

【釜山】南浦洞 남포동・チャガルチ市場 자갈치시장, 2015/06/10〜13 韓国19回目釜山旅行

釜山:チャガルチ名物その２'イファドンコロッケ'

一つ前の記事の「釜山名物シアッホットック」のお店の目の前にあってこちらも人気の

이화동 고로케'イファドンコロッケ'

晴れてなんぼのチャガルチでの商売。てるてる坊主がいた（笑）

コロッケって聞いたら日本人が想像するのはあのコロッケですけど、これは練り物の揚げ物です

コロッケちゃうやーん

持ち帰るひともたくさん！

人気でどんどん無くなるから注文聞いて揚げての繰り返しなので揚げたて〜♪

6つの味！

えび、じゃがいも、チーズ、カレー、辛い味、とびこわさびでおひとつ2,000ウォンです。

チーズ食べました❤︎

なかなか……腹に来る…ここまで結構食べてしまってたから｡ﾟ(ﾟ^o^ﾟ)ﾟ｡

でもなんだろ……味がなかったwwww

以上２つがチャガルチの定番グルメらしいので行ったらぜひ♪

FAST PIC